Comment lire l'heure en esp ?

La manière la plus courante est de décompter le nombre de minutes avant l'heure suivante. Moins se disant menos en espagnol, “Il est trois heures moins dix” se traduira donc par Son las tres menos diez. 23h50, c'est 10 minutes avant minuit = Medianoche menos diez ou encore mediodía menos cuarto ne se disent pas.

Comment dire l'heure en espagnol ?

L'expression la plus courante pour demander l'heure est : —¿Qué hora es? —Son las nueve. - Quelle heure est-il ? - Il est neuf heures.

Comment on dit 23h30 en espagnol ?

Son las 23h30. Son las veintitrés treinta de la noche. Son las once en punto de la noche.

Comment on dit 12 45 en espagnol ?

Son las once menos cinco. : « Il est onze heures moins cinq » (10h55). Es la una menos cuarto. : « Il est 13 heures moins le quart. » (12h45) Son las tres menos ocho. : « Il est 3 heures moins huit ».

Comment écrire 1h30 en espagnol ?

Traduction 1h30 | Dictionnaire Français-Espagnol

Comptez 1h30 pour atteindre le sommet.	Tardarás alrededor de 1h30 en llegar a la cima.
Votre visite de 1h30 commence à Far...	Su gira de 1h30 comienza en Faro y se acercará a la natural e...
Tirant des coups de feu à 1h30 du matin...	- el disparar armas a media mañana...

Comment écrire 15h45 en espagnol ?

Son las 15h45. Son las cuarto menos cuatro de la tarde. Son las quince y cuarenta y cinco de la tarde.

Comment écrire 16h45 en espagnol ?

Traduction 16h45 | Dictionnaire Français-Espagnol

Jamie a été enlevée entre 16h45 et 20h00 jeudi.	Jamie fue secuestrada entre las cinco menos cuarto y las ocho del martes.
Il était rentré chez lui à 16h45 ce jour là.	El se fue a su casa a las 4:45 ese día.

Comment on dit 16 h 30 en espagnol ?

Je m'attendais à ce qu'il débute à 16h30. Esperaba que comenzase a las 16.30 horas.

Comment on dit 8 h 15 en espagnol ?

Voyons. C'est 8h15 du matin. Oh, vamos. son la ocho y cuarto de la mañana.

Comment on dit 15h20 en espagnol ?

Traduction 15h20 | Dictionnaire Français-Espagnol

15h20 : Point de Révélation : Processus de Reconnaissance	15h20 Punto de Revelación: Proceso de Reconocimiento
Puis, tous deux, quittent l'édifice à 15h20.	Seguidamente, ambos abandonaron el edificio a las 15h 20'.

Comment Ecrire 1h30 ?

Ce n'est pas grave, vous pouvez écrire 1h30 ou 1h 1/2… ... Et avec des noms féminins, l'orthographe devient demie :

Une heure et demie.
Dix heures et demie.
Deux semaines et demie.

Comment écrire 11h15 ?

On peut le réserver aux textes littéraires ou protocolaires : onze heures et quart (pour 11 h 15) dix heures et demie (pour 10 h 30)

Comment Dit-on 4h20 en espagnol ?

Son las cuatro y veinte ( de la mañana ) : Il est 4h20 ( du matin )

Comment on ecrit 13h30 en espagnol ?

Cet accord expirait cet après-midi à 13h30. El acuerdo ha expirado esta tarde a las 13.30 horas.

Comment se lit Z en espagnol ?

En espagnol, la lettre Z se dit la Z (à prononcer « CÉTA »). Lorsqu'il y a un Z dans un mot, la prononciation en espagnol s'apparente au son « TH » anglais, comme dans le mot « thing » par exemple.